Нужно ли Гоблину озвучить ЛКПШ?

FOUX

Хе, Гоблин закончил работу над фильмами. Он больше не работает, вы что не знали? Возможно, вернётся. Но он ушёл из-за всяких наездов на него.
_________________

Bianor

И это хорошая новость Exclamation

elio

Ура. Это не может не радовать!
_________________
Я не предам игрушечного мира.
Я останусь с Асланом, даже если Аслана нет.
Я буду жить как нарниец, даже если нет Нарнии.
(с) Хмур. К.С.Льюис

Dea

Точно.
Жаль лишь, что ВК уже изгажен(
Лично я люблю и ВК и ГП и ХН...
_________________
Девушка в зелёном плаще...

klarissa

Если у кого-то хватит совести поглумиться над этим Святым творением, я даже смотреть это не буду. Даже подумать о каком-то либо "переводе" - больно.
_________________
Давайте жить так, чтобы даже гробовщик оплакивал нашу кончину. Марк Твен

LiaRam

klarissa, не смотрите. Кто вас заставляет?

Вообще, я считаю что озвучивание Гоблином ЛКПШ не лучшая идея. Хотя это уж его дело, я ему, к сожалению, не указ. В любом случае, я едва ли стану устраивать что-либо подобное тому, что учинили мусульмане в ответ на публикацию печально известных карикатур. Я просто не буду смотреть то, что мне не нравится. Ведь это же так логично и рационально...

klarissa

LiaRam, Вы абсолютно правы! Те карикатуры для мусульман - всего лишь повод. Даже так: не для мусульман, а для плохих людей. нормальные мусульмане вполне адекватно себя ведут. мне искренне жаль этих людей, которым не живется спокойно на нашей планете...
_________________
Давайте жить так, чтобы даже гробовщик оплакивал нашу кончину. Марк Твен

LiaRam

Ну, нормальные они или нет я не знаю, но согласно учению самого Мухаммеда: «А когда вы встретите тех, которые не уверовали, то – удар мечом по шее; а когда произведёте великое избиение их, то укрепляйте узы» (Коран, сура 47, аят 4) Хотя часто бывает, причина для агрессии давно есть, а формальный повод нужно только найти.

klarissa

LiaRam, ведь это не сам Мухаммед писал, а его записывали? могли интерпретировать по-своему!
_________________
Давайте жить так, чтобы даже гробовщик оплакивал нашу кончину. Марк Твен

LiaRam

Да это понятно, но в Коране-то так написано. А мусульмане Коран под сомнение обычно не ставят.

klarissa

Короче, это на их совести. Есть ведь еще понятие Совесть!.. но не у всех... к сожалению.
_________________
Давайте жить так, чтобы даже гробовщик оплакивал нашу кончину. Марк Твен

Костян

Конечно фильм с переводом Гоблина это прикольно а иногда даже и очень смешно. Но есть одно но ведь чаще всего в переводе гоблина фильм теряет весь свой смысл и превращается просто в одну большую хохму. Так зачем же портить то чпо почти "идеально"
_________________
Нарния реальна!

Keira_Darkloud

Я сожалею за то что он испоганил такой шедевер,как "Властелин Колец".
Но,раз этого ещё не произошло с "Нарнией",то надеюсь или у него случится несчастье,или фанаты "Нарнии" сами не позволят ему это сделать.Нельзя такое творение "изгадить".

Этери

Мне как раз понравился перевод Гоблина к ВК. Но третий фильм я не стала смотреть, именно потому, что там - святое.

А за Нарнию просто пришибу. да ему и не придет это в голову, ИМХО.
_________________
Я на стороне Аслана, даже если настоящего Аслана не существует. Я буду стараться жить, как нарниец, даже если не существует никакой Нарнии.

Keira_Darkloud

Притащим в зоопарк.Пусть узнает,как издеваться над Нарнией и не дай Бог,Асланом.Тогда те же самые львы,пусть и не нарнийские,окажут нам услугу.
_________________
- А все ли правильно? Я имею в виду, сможешь ли ты победить его?
- Я и сражаюсь, чтобы узнать это.
К.С.Льюис,"Принц Каспиан".