Результатов поиска: 135

Прочитал "Фантастес". Это не передать словами: поток чистейших чувств, проза переплетена со стихами. Роман, как музыка - доходит до потаенных уголков души. Неудивительно, что Льюис им восхищ ...

Нашел в интернете вот такую статью: Priestesses in the Church?. Кто-нибудь встречал ее перевод на русский? Существует ли он?

Сложно судить о мотивах другого человека, особенно если лично с ним не знаком. Я обратил внимание на такой факт: хотя вы просили "просто позвать батюшку", он пришел уже с крестом и Евангелие ...

Еще одна непонятка с переводом. Почему Bill the Blizzard стал вдруг Ящером? Ведь всем фанатам компьютерной игры Warcraft Rolling Eyes

известно, что Blizzard - это буран.

Из того, что я не понимал и не понимаю, - совершенно не врубаюсь, почему режиссёр не показал второго сына Джой.
Да, это странно. Первую половину фильма меня мучал вопрос, где второй сын, а потом я ...

Хотя, честно скажу, - на первых порах мне мешали смотреть фильм нехорошие мысли, поскольку роль Мастера играет Энтони Хопкинс, который сыграл в нескольких фильмах психиатра-людоеда Лектера Ганнибала. ...

Вот случайно нашел видео - интервью с актерами, игравшими детей Певенси в сериале BBC. Съемка 2003 года. На английском языке, правда.
http://www.youtube.com/watch?v=U4PseLl0oZ4

Христос Воскресе!!!

Воистину Воскресе!
Всех с самым светлым Праздником!

Тем более, вроде как, и БК, и ДвЗ - играла одна и та же актриса. Могу ошибиться, но, вроде, именно так.

Надо же - и правда одна. Барбара Келлерман. И она же играет в "Принце Каспиане" ве ...

Прочитал космическую трилогию. К сожалению не было возможности написать отзыв «по горячим следам», и впечатления уже успели немного померкнуть. Трилогия не создает ощущения некоего целостного произвед ...

Правда, потом я от Странника слышал такое мнение, что это сделано специально, - поскольку фильм рассчитан был больше на детей, а для них в фильмах часто прибегают к таким приёмам. Думаю, рациональное ...

Я наконец длбрался до сериала BBC. Почитал отзывы в этой теме, заметил, что практически всем не нравятся Люси, Белая Колдунья и Дама в Зеленом. Что ж, я могу только поддержать это недовольство. Причем ...

Хотя я читал трилогию в переводе, но оригинал у меня тоже имеется, и я иногда туда подглядывал. Так интересно было узнать, что имя сорна Эликана в оригинале - Augray. Насколько я понимаю произносится ...

Однако Элвин быстро выясняет, что марсиане вовсе не так агрессивны, как представлялось прагматичным Дивайну и Уэстону. Напротив, они живут в гармонии с природой и друг с другом под мудрым руководством ...

Прочитал "Кружной путь или блуждания паломника". Такое ощущение, что про меня написано. Такая чуждая и непонятная Пуритания вначале, из которой радостно вырваться и шататься по разным краям. ...