· Главная
  · Прислать новость
  · Лучшее
  · Архив новостей
  · О проекте и авторах
  · Работа
  · Написать нам
  · Рекомендовать нас
  · ЧАВО
  · Поиск
  · Ссылки


  · Лев, Колдунья и Ко
  · Актеры
  · Команда
  · Интервью
  · Ваши Рецензии



  · Как читать?
  · Биографии героев



  · Биография
  · История Хроник
  · Льюис и Инклинги



  · Скачать!
  · Галерея
  · Опросы
  · Narnia Icons


  · Форум сайта
  · Дневники



279 гостей и 0 пользователей.

Вы Анонимный пользователь. Вы можете зарегистрироваться, нажав здесь.







Хроники Нарнии - NarniaNews.Ru :: Просмотр темы - Мост в Терабитию
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ГруппыГруппы   ПрофильПрофиль   ВходВход 

Мост в Терабитию

 
Начать новую тему   Эта тема закрыта, вы не можете писать ответы и редактировать сообщения.    Список форумов Хроники Нарнии - NarniaNews.Ru -> Архив старых тем
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Rensum
Сражался при Беруне


Зарегистрирован: Jan 31, 2006
Сообщения: 158
Откуда: Россия

СообщениеДобавлено: Чт Янв 31, 2008 12:19 am    Заголовок сообщения: Мост в Терабитию Ответить с цитатой

Кэтрин Патерсон (Katherine Paterson) (1932)
биография

Книга Мост в Терабитию (1977)
купить книжку
скачать книжку
Аннотация: Жизнь десятилетнего Джесса протекала довольно размеренно и уныло - до тех пор, пока в один прекрасный день в нее не ворвалось странное существо - с первого взгляда Джесс не мог даже определить, мальчик это или девочка. И вот это существо со всей стремительностью и непосредственностью детства полностью переворачивает его жизнь, расцвечивая ее красками воображения. Джесс и Лесли становятся правителями волшебной страны Терабитии. Искренняя и чистая дружба детей, которую не способна разрушить даже смерть, ложится в основу повести Кэтрин Патерсон.
За книгу «Мост в Терабитию» автор была награждена медалью Ньюбери.

Фильм Мост в Терабитию (2007)
купить - ближайший киоск Laughing
скачать

PS Очень близок по духу к Хроникам Нарнии, хоть и без Аслана; интересно, что название страны совпадает с названием второго острова на восток от Нарнии.
"Школьная" тема в этой истории почти повторяет "Серебрянное кресло".
Экранизация книги на высоком уровне, что меня весьма удивило.
Впечатление от книги и фильма 5+.
Очень жду ваших отзывов. Smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Костян
Дракон


Зарегистрирован: Apr 22, 2006
Сообщения: 240
Откуда: г. Георгиевск

СообщениеДобавлено: Чт Янв 31, 2008 1:57 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Книгу не читал (Ну ичего ща качнём). Фильм смотрел, впечатление на 5.

А вобще такая тема уже есть http://narnianews.ru/modules.php?name=Forums&file=viewtopic&t=439
_________________
Нарния реальна!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Rensum
Сражался при Беруне


Зарегистрирован: Jan 31, 2006
Сообщения: 158
Откуда: Россия

СообщениеДобавлено: Чт Янв 31, 2008 4:47 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

хм Confused точно! поиск не работает как надо, я искал несколько слов и не нашёл
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Музыка
Гостил у бобров


Зарегистрирован: Apr 04, 2007
Сообщения: 88
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Чт Янв 31, 2008 3:27 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Кто-нибудь может объяснить,как качать и фильм и книгу-поэтапно,а то я вообще не понимаю в этом!((
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Rensum
Сражался при Беруне


Зарегистрирован: Jan 31, 2006
Сообщения: 158
Откуда: Россия

СообщениеДобавлено: Чт Янв 31, 2008 5:03 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

в личке я тебе пояснение послал Smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Cокол
Грозный Админ
Грозный Админ


Зарегистрирован: Nov 30, 2005
Сообщения: 13944
Откуда: Москва.

СообщениеДобавлено: Пн Май 12, 2008 5:52 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Rensum

Цитата:
название страны совпадает с названием второго острова на восток от Нарнии


Название не совпадает, хотя и созвучно - Теревинфия (Terebinthia).
А название Терабитии на инглише пишется так: Terabithia.
Я, кстати, не врубаюсь, почему переводчик написал слово "Теравифия".
Это - попросту некрасиво, слово "Терабития" - куда звучнее и эстетичнее.

Цитата:
Очень близок по духу к Хроникам Нарнии, хоть и без Аслана


А ведь "Хроники Нарнии" в этой книжке упомянуты! Razz
Вспомните! Wink
Жалко, что в фильме сие отражено не было.
Это могла быть очень важная деталь, поясняющая, чем руководствовались дети.
_________________
ДЕЛАЙ ЧТО ДОЛЖЕН И БУДЬ ЧТО БУДЕТ

"...благородная смерть - это сокровище, и каждый достаточно богат, чтобы купить его".
К.С. Льюис, "Последняя Битва".
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Cокол
Грозный Админ
Грозный Админ


Зарегистрирован: Nov 30, 2005
Сообщения: 13944
Откуда: Москва.

СообщениеДобавлено: Пн Май 12, 2008 5:57 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Всем привет!

Эту тему я закрываю, поскольку есть уже одна тема:
http://narnianews.ru/modules.php?name=Forums&file=viewtopic&t=439
Так что - все обсуждения - там теперь.
Ну, чтобы не было разнобоя.
_________________
ДЕЛАЙ ЧТО ДОЛЖЕН И БУДЬ ЧТО БУДЕТ

"...благородная смерть - это сокровище, и каждый достаточно богат, чтобы купить его".
К.С. Льюис, "Последняя Битва".
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Эта тема закрыта, вы не можете писать ответы и редактировать сообщения.    Список форумов Хроники Нарнии - NarniaNews.Ru -> Архив старых тем Часовой пояс: GMT + 6
Страница 1 из 1

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Template->make_filename(): Error - file quick_reply.tpl does not exist