Сегодня, 01.04.2019 года, с 19:00 до 20:00, в культурном центре "Покровские ворота" (Москва, улица Покровка, дом 27, строение 1), состоится => вечер памяти Н.Л. Трауберг. Она ушла в Страну Аслана ровно десять лет назад, оставив нам свои замечательные переводы не только милых нашим сердцам сказок о Нарнии К.С. Льюиса, но и многих других книг.
Подробнее о мероприятии
Наталья Леонидовна Трауберг (5 июля 1928 - 1 апреля 2009).
На вечере будет представление книг, готовящихся к печати: «Божественная Натали» и «Отблески рая».
Томас Венцлова будет читать отрывки из своей переписки с Натальей Леонидовной из книги «Божественная Натали», которая готовится к выходу в издательстве «Сеанс».
Людмила Ворожцова почитает отрывки из книги «Отблески рая». Книга написана на основе цикла лекций по английской литературе, прочитанном Натальей Леонидовной в 1999-2000 году в Православном университете имени А. Меня.
На вечере будут показаны записи из фото, видео и аудио архивов, предоставленные семьёй, друзьями и учениками Натальи Леонидовны.
Вход свободный.
********
Добавлю от себя:
Тётю Наташу я лично знал, очень хорошо к ней относился и отношусь, очень опечален её кончиной. От нашего сайта проводить её пришли я и Дина (ник на форуме - Гед). Впрочем, бывало, я не соглашался с нею, однажды даже => отзыв на её статью написал. Было и => обсуждение на форуме. Но ладили мы всегда. Удивительно светлой души была Наталья Леонидовна.
|